What makes a website's design successful? According to design experts, there are five keys to effective website design. These tips will help ensure that your website attracts visitors, encourages them to browse and -- if you're selling -- entices customers to buy.

웹 사이트의 디자인을 성공하게 하는 것은 무엇일까요? 디자인 전문가에 따르면, 효과적인 웹 사이트 디자인을 위한 다섯가지의 중요 요소가 있습니다. 이러한 팁들은 당신의 웹사이트를 방문자들을 유치하고, 그들이 당신의 사이트를 둘러보게끔 격려하고 만약 당신이 물건을 파는 경우, 그들이 구매하게끔 유혹할 수 있게 도와줍니다.

1.Minimalist design. Your website should look clean and uncluttered. Minimalist design makes it easy for visitors to concentrate on the content. If a page has too many elements, visitors may become confused. This doesn't mean the design has to be boring -- a simple approach, focusing on a few key details, will make it look modern and stylish.

1. 미니멀한 디자인. (이러한 디자인은) 당신의 웹 사이트가 깨끗하고 깔끔 보일 것입니다. 미니멀 한 디자인은 방문자가 콘텐츠에집중하기 쉽게 한다. 페이지가 너무 많은 요소가있는 경우, 방문자가 혼동 될 수 있습니다. 이는 디자인이지루하다는 의미는 아니다. - 손쉬운접근, 몇 가지 핵심 사항에 초점을 맞추는 것은당신의 웹페이지를 현대적이고 세련되게 보이게 됩니다.

2.Fabulous photos. Avoid cliche or unprofessional photography and find images that say something genuine about you or your business. For affordable, reliable photography that makes it easier to be creative, try stock photography websites like Veer (www.veer.com), which has images for as little as $1, or for exceptional images, try Corbis Images (www.corbisimages.com), which has web-resolution images starting at $5.

2. 멋진 사진. 진부하거나 비전문가 사진을 피하고, 귀하 또는 귀하의 비즈니스에 대한 진정한 무언가를 말할 이미지를 찾아야 됩니다. 쉽게 창조 할 수 있도록 저렴한 가격, 안정적인 촬영,$ 1이내의 이미지를 가지고있는 (www.veer.com) 비어과 같은 스톡 포토 그래피 (재고사진) 웹 사이트를 시도하거나 $5에서 시작하는 웹 해상도의 이미지를 가지고 있는 (www.corbisimages.com) Corbis Images를 시도해보세요.

3.Encourage action. Whether you want people to note your wedding details, view your travel photos or make a purchase, make sure that your "call to action" is clear and concise. Use short and snappy language, and large, boldly colored, clickable buttons that are in the top or middle of the page.

3. 실행을 권장시켜라. 당신은 사람들이 당신의 결혼식 세부 사항을 참고하고나, 여행 사진을 보거나 구매를 하든,반드시 당신의 실행 호출은 명확하고 간결하게 해야 합니다. 짧고 산뜻한문장, 페이지의 상단이나 중간에 크고 대담한 색의 클릭 가능한 버튼을 사용합니다.

4. Focus on fonts. Bold fonts help visitors recognize the important messages and call-to-action on a page, while more common fonts are perfect for explaining the details. Veer.com has thousands of unique fonts for just a few dollars.

4. 글꼴에 초점을 맞춥니다. 보다 일반적인 폰트들이 세부 사항을 설명하기에 완벽한 반면에,굵은 폰트는 방문자가 중요한 메시지와 페이지의실행 요청(call-to-action)을 인식하는 데 도움이됩니다. Veer.com은 단지 몇 달러에 수천 개의 특별한 폰트들을 가지고 있다.

5.Color counts. Color conveys meaning and encourages different reactions by visitors. Don't forget to make good use of white space -- the space between different elements of a design. Used well, it allows for easier scanning of your site.

5. 색 계산을 잘해라. 색은 의미를 전달하고 방문자가 서로 다른 반응을 하도록 불러 일으킨다. 디자인의 다른 요소 사이의 공간인 공백을 잘 활용하는 것을 잊지 마십시오. 공백은 잘 사용하면, 귀하의 사이트를 쉽게 훏어볼 수 있게 합니다.

Design resources like Smashing magazine (www.smashingmagazine.com) or Daily Blog Tips (www.dailyblogtips.com) provide more in-depth information to help solve specific challenges.

스매싱 매거진 (www.smashingmagazine.com) 또는 매일 블로그 팁 (www.dailyblogtips.com) 같은 디자인 재료는 특정 문제를 해결하는 데 도움이되는 매우 자세한 정보를 더 제공합니다.