도전하는 사람들을 위한 신문인 한국투데이는 전 세계 25개국 4억 5천만여명이 사용하는 언어로 중국 다음으로 많은 언어인구를 갖고 있는 스페인어를 국내에 널리 알리고 스페인어 교육을 원하는 도전적인 사람들을 위한 교육 나눔 프로젝트가 필요하다고 생각해 ‘내가 꼭 말하고 싶었던 스페인어’ 프로젝트를 준비 하였습니다.
‘내가 꼭 말하고 싶었던 스페인어’에서 이번에 소개할 내용은 “ tener, doler로 아프다고 말하기 ”입니다.
¡Hola, todos!
내가 꼭 말하고 싶었던 스페인어, 마르가입니다.
오늘은 여러분들과 tener, doler 동사 두 개를 가지고 자신이 아픈 곳을 표현하는 방법을 배워보려고 합니다.
그 전에 우리 어디가 아프다고 말하려면 신체 부위를 좀 알아야겠네요?
※ 신체부위
el estómago 배 la garganta 목구멍 el cuello 목 la espalda 등
la cabeza 머리 el oído 귀 속 la oreja 귀 las rodillas 무릎
las piernas 다리 los pies 발 los ojos 눈
그리고 우리가 오늘 볼 문장에서 각각 신체부위 자리에 스페인어 단어를 넣어주시면
그 부위가 아프다는 표현이 된답니다!
Tengo dolor de ___신체부위____. (*정관사 사용하지 않음)
Me duele 정관사 + ____신체부위(단수)_____.
Me duelen 정관사 + _____신체부위(복수)_____.
(Tengo; tener 가지다, dolor는 고통, me 나에게, doler 아프게 하다, 고통을 주다)
그 밖에도 Tener동사의 1인칭 변화형 tengo를 써서
Tengo frío/calor. 추워요/ 더워요.
Tengo tos/fiebre. 기침이 나요/ 열이 나요.
와 같은 문장들도 만들 수 있어요- 간단하죠?
안 아픈 게 좋겠지만, 몸 상태가 좋지 않은 순간에도 스페인어로 표현을 고민해보는 여러분이 되길 기대해보며 우리는 다음시간에 또 만나요! ¡Hasta luego!