Kindle Fire HD and Kindle Fire HDX are Enterprise-Ready
New features include device encryption, secure Wi-Fi connections, native VPN, Kerberos authentication for Intranet access, and integration with leading MDM providersSep. 25, 2013-- (NASDAQ:AMZN)
[한국투데이 영문뉴스]Today, Amazon is introducing new enterprise and productivity features in Fire OS 3.0 “Mojito,” the software platform that powers the new Kindle Fire HD and Kindle Fire HDX tablets. The new Fire HD and Fire HDX are available for pre-order starting today at www.amazon.com/hdx.
“Kindle Fire is already the second most popular tablet at work in the U.S.,” said Raghu Murthi, Vice President of Enterprise and Education, Amazon. “As employees increasingly bring their own devices to work, the new Kindle Fire tablets can be easily integrated into the workplace with the new enterprise features, including encryption, secure Wi-Fi, a native VPN client, integration with leading MDM solutions, and Kerberos support for Intranet access.”
킨들 파이어 HD 와 킨들 파이어 HDX의 판매 시작
새로운 기능은 장치 암호화, 보안 Wi-Fi, VPN, 인트라넷 액세스를 위한 Kerberos 인증 및 주요 MDM 업체와의 통합기능이 포함하였습니다.9월 25 , 2013) –오늘, 아마존은 새로운 킨들 파이어 HD 와 킨들 파이어 HDX를 작동하는 Fire OS 3.0 "모히토”를 포함한 새로운 사업과 생산에 대해 발표하였습니다. 새로운 파이어 HD 와 파이어 HDX 는 www.amazon.com / HDX에서 오늘부터 예약주문을 할 수 있습니다.
"킨들 파이어는 이미 미국에서 두 번째로 가장 인기있는직장에서 사용하는 타블렛입니다" 라고아마존의 교육사업부서의 부사장인 Raghu Murthi은발표했다. "직장인들이 점점 그들의 작업을 위한 장치를 가지는 것이 증가됨에 따라, 새로운 킨들 파이어타블렛은 암호화, 주요 MDM 솔루션과 보안 Wi-Fi, VPN 클라이언트 , Kerberos 지원 등이 포함된 새로운 사업 형태의 작업환경에서 쉽게 적용할 수 있습니다.
1. 특징, 특색 | 명 | 토익 | |
1. (불) 피우다, 점화하다 | 동 | 수능 | |
1. 기획, 계획, 사업 | 명 | 고2 | |
생산성 | 명 | 고1 | |
1. 판, 메모장(s) | 명 | 고1 | |
1. 불 | 명, 동 | 중3E | |
1. 특징, 특색 | 중3 | ||
1. 승강장 | 명 | 중3 | |
이용할 수 있는 | 형 | 중2 | |
소프트웨어 | 명 | 중2 |
available for | 1. 유효한 | 고2 |
Features that make the new Kindle Fire tablets enterprise-ready include:
Wi-Fi networks with WPA2 support for secure access to corporate apps, documents and resources like SharePoint.
Email that makes it even easier for business customers to set up their accounts, group conversations by subject, sync their email and more. Print documents and emails directly from Kindle Fire to a wireless printer. Built-in OfficeSuite to read documents, spreadsheets, and presentations. Native VPN client, for instant access to corporate networks while on the road or at home. Secure hardware data encryption on Kindle Fire HDX.
Kerberos authentication for single sign-on and the ability to browse secure Intranet websites from the Silk browser on Kindle Fire.
Native SCEP (Simple Certificate Exchange Protocol) client to retrieve digital certificates for secure resources.
새로운킨들 파이어타블렛은 다음의 기능을 포함되어 있다. 기업 애플리케이션, 문서 및 SharePoint와 같은 리소스에 안전하게 액세스 할 수있는 WPA2 를 지원하는 Wi-Fi 네트워크
자신의 계정을 통해 고객들에게 보낼 수 있는 이메일 기능, 그룹 채팅과 그들의 메일과 동기화시킬 수 있는 기능,무선 프린트를 통한 문서 및 이메일 인쇄기능,문서, 스프레드 시트 및 프리젠테이션을열수 있는 OfficeSuite앱 내장, 도로 또는 집에서 회사 네트워크 에 즉시 액세스할 수 있는 기본 VPN 클라이언트 기능.보안 하드웨어 데이터 암호화,단일 아이디를 통해 킨들 파이어에 있는 실크 브라우저를 이용한 인트라넷 보안접속이 가능한 Kerberos 인증, 암호화된 리소스의 디지털 인증서를 검색할 수 있는 단순 인증서 교환 프로토콜인 Native SCEP 클라이언트 기능.
1. 특징, 특색 | 명 | 토익 | |
1. (불) 피우다, 점화하다 | 동 | 수능 | |
1. 판, 메모장(s) | 명 | 고1 | |
1. 불 | 명, 동 | 중3E | |
1. 특징, 특색 | 중3 | ||
포함하다 | 동 | 중2 |
Kindle-specific device management APIs that integrate with existing mobile device management (MDM) systems to make it easy for IT departments to manage Kindle Fire. Kindle Fire supports a wide range of MDM solutions including Amazon’s Whispercast service as well as third-party vendors like AirWatch, Citrix, Fiberlink, Good Technology, and SOTI.
Business customers can also take advantage of Android enterprise and productivity apps available in the Amazon Appstore. Examples of top productivity apps available for Kindle Fire include GoToMeeting, Evernote, Cisco AnyConnect, and Documents To Go.
킨들 – 특정 기기 관리를 위한 API는 킨들 파이어 관리를 하는 IT부서들이 쉽게 관리 할 수 있도록 기존의 모바일 디바이스 관리 (MDM) 시스템과 통합 할 수 있습니다. 킨들 파이어는 아마존의 Whispercast 서비스 뿐만 아니라 AirWatch ,시트릭스 , Fiberlink , Good Technology, SOTI 같은 타사 공급 업체 등의 넓은 범위의 MDM 솔루션를 지원합니다.
기업 고객은 아마존 앱 스토어에 있는안드로이드사업 및 사업 생산성 관련의 앱을 활용할 수 있습니다. 킨들 파이어에 사용할 수 상위사업 및 사업 생산성 관련앱의 예로는 GoToMeeting, Evernote, Cisco AnyConnect, Documents To Go를 포함한다 .
1. (불) 피우다, 점화하다 | 동 | 수능 | |
1. 통합하다, 합치다, 평균내다 | 동 | 고3 | |
1. 행상인 | 명 | 고1 | |
1. 장치, 설비 | 명 | 중3E | |
1. 불 | 명, 동 | 중3E | |
1. 폭, 범위 | 명 | 중3E | |
1. 서비스 | 명, 동 | 중3E | |
1. 잘, 좋게 | 형,부,명 | 중3E | |
~을 포함하여 | 전 | 중3 | |
1. 경영 | 명 | 중3 | |
기술, 과학기술 | 명 | 중3 | |
장치, 설비 | 명 | 중2 | |
기존의, 현행의 | 형 | 중2 | |
1. 폭, 범위 | 명 | 중2 | |
해결, 해답 | 명 | 중2 | |
지지(하다), 지원(하다), 원조 | 명, 동 | 중2 |
A as well as B | B뿐만 아니라 A도 | 중2 |
a wide range of | 광범위한 | 고1 |
as well as | 1. ~뿐만 아니라, ~와 마찬가지로 | 중3 |
as ~ as | ~만큼 ~한 | 중1 |
make A for B | 1. B를 위해 A를 만들다 | 중2 |
make it | 1. 만나다, 해내다 | 중2 |
wide range of | 광범위한, 폭넓은 | 고2 |
“We work with our clients to distribute Kindle Fire to their new employees because Kindle Fire allows companies to distribute information quickly and efficiently so their employees can easily share course materials, reference documents, and their individual notes with their colleagues,” said Caroline Brant, Director, Learning Solutions at ROI Training, Inc. “Our global clients include leading technology and financial services firms and Kindle Fire has proven to make it easier for our employees to stay productive whether at work or at home.” Some of these features will be delivered as part of the free, over-the-air Fire OS 3.1 update in mid-November. For additional details, visit www.amazon.com/fireos.
"우리는 킨들 파이어가 쉽게 자신의 동료와 교재, 참조 문서, 개별 노트를 공유 할 수 있고, 이로 인해 기업이 신속하고 효율적으로 정보를 배포 할 수 있기 때문에 자신의 새로운 고객에게 킨들 파이어를 나누어주는 사업을 우리의 고객들과 같이하고 있습니다."라고Learning Solutions at ROI Training의 대표인 캐롤라인브랜트는 말했다, 또한 "우리의 글로벌 고객은 최고의 기술과 금융 서비스 회사를 포함하고,직장 내에서든 가정에서든 생산성을 유지하는데 킨들 파이어가 우리의 직원들이사용하기 쉽다는 것이 입증되었습니다.”라고 말했다.
이러한 기능 중 일부는 11월 중순에 있을Fire OS 3.1무선 무료 업데이트의 일부로 제공됩니다. 자세한 내용은 알고 싶으면, www.amazon.com/fireos를 방문하십시오.
1. 특징, 특색 | 명 | 토익 | |
[동물] 흑기러기 | 명 | 토익 | |
1. (불) 피우다, 점화하다 | 동 | 수능 | |
의뢰인, 고객 (customer) | 명 | 고1 | |
(직업상의) 동료 | 명 | 고1 | |
1. 분배하다, 할당하다 | 동 | 고1 | |
종업원 | 명 | 고1 | |
1. 단일의, 개개인의 | 형, 명 | 고1 | |
생산적인 | 형 | 고1 | |
1. 영화감독, (TV) 연출가 | 명 | 중3E | |
1. 불 | 명, 동 | 중3E | |
1. 정보, 지식 | 명 | 중3E | |
1. 나누다, 함께 쓰다, 공유하다 | 동,명 | 중3E | |
1. 일, 작업 | 명, 동 | 중3E | |
부가적인, 추가적인 | 형 | 중3 | |
1. (증거, 기록) 문서, 서류 | 명, 동 | 중3 | |
능률적으로, 효율적으로 | 부 | 중3 | |
1. 특징, 특색 | 중3 | ||
재정의, 자금의 | 형 | 중3 | |
1. 고정된, 흔들리지 않는 | 형, 명 | 중3 | |
1. 통솔력, 선도 | 형, 명 | 중3 | |
1. 재료, 물질 | 명, 형 | 중3 | |
참고, 참조(문) | 명 | 중3 | |
기술, 과학기술 | 명 | 중3 | |
허락하다 | 동 | 중2 | |
전세계의, 지구의 | 형 | 중2 | |
포함하다 | 동 | 중2 | |
증명하다 [prove의 과거/분사] | 동 | 중2 | |
해결, 해답 | 명 | 중2 | |
~인지 아닌지 | 접 | 중2 | |
(영화) 감독 | 명 | 중1 | |
정보, 지식 | 명 | 중1 | |
1. 나누다 | 동 | 중1 |
allow A to B | 1. A가 B하도록 허락하다 | 고1 |
at home | 1. 집에 | 중3 |
at work | 직장에 | 중2 |
make A for B | 1. B를 위해 A를 만들다 | 중2 |
make it | 1. 만나다, 해내다 | 중2 |
prove to | ~로 판명되다 | 고2 |
whether A or B | A이든 B이든 | 고1 |