안녕하세요.

승승 3분중국어입니다. 


오늘 배울 중국어 한마디는 帮帮忙(bāng bāng máng)입니다.

‘돕다, 도와주다’라는 뜻으로 帮忙(bāng máng)이 있는데 중첩하여 "좀 도와주다"라고 동사를 중첩하여 가볍게 행동해보도록 하는 의미를 만들어 줄 수 있습니다.


동사 중첩 중에서 帮忙은 동사와 명사가 결합되어 있는 이합사로 중첩할 때 동사만 두번 쓰게 되어 AAB 형식이 됩니다.

이렇게 쓰이는 단어들 보도록 하죠. 

见见面( jiàn jiàn miàn )만나다.

聊聊天( liáo liáo tiān )이야기를 나누다.

散散步 (sàn sàn bù )산책하다.


그럼, 아래 帮帮忙(bāng bāng máng)과 帮忙(bāng máng) 을 가지고 비교하면서 예제를 만들어 보겠습니다.


예제: 

1) 小明需要我的帮忙。( xiǎo míng xū yào wǒ de bāng máng。 )소명은 나의 도움이 필요하다. 

2) 小明,来帮帮忙;这道题实在太难了。( xiǎo míng ,lái bāng bāng máng 。zhè dào tí shí zài tài nán le 。)소명아, 와서 나 좀 도와줘. 이 문제 너무 어려워.


그럼 오늘 배운 단어- 帮帮忙(bāng bāng máng) 녹음에 맞워 한번 읽어볼까요?


저작권자 © 한국투데이 무단전재 및 재배포 금지