그거 봐. 처음부터 그냥 홍마녀가 좋아하는 걸로 했어야지!

Look what happened. We should've picked what Witch Hong liked in the first place!

그럴 걸 그랬죠?

I guess we should've!

 어차피 팀장님 마음에 안 들면 통과 안 되는데 회의만 길어졌어요.

Miss Hong doesn't accept anything that she doesn't like. The meeting could've been shourter.

그렇긴 해도 나름 기준이 있으니 할 말 없죠.

Yes, but what can we do? We're all entitled to our own opinions.

 다음부턴 처음부터 홍마녀가 좋아하는 걸로 해요.

From now on let's just do what we know Withch Hong will want from the beginning.

아주 마음에 안드는거 아니면 그게 좋죠.

That will save us time and effort, unless we hate it.

 내가 원하던 느낌의 디자인이라 다행이에요.

I'm glad to see the design came out the way I wanted it.

맞습니다. 저도 처음부터 그렇게 생각했어요!

Right. It's the one I wanted from the beginning, too!

 

저작권자 © 한국투데이 무단전재 및 재배포 금지